Park, switch off, and empty the glove box
Park the Cadenza on level ground and switch the ignition fully off so the blower motor cannot run while you work. Open the front passenger door for working room and take everything out of the glove box. You will be lowering the glove box to reach the filter, so an empty box keeps your belongings from spilling across the footwell.